פוסטים מאת עידו שחם

  • הגרלת כרטיסים לחג האקורדיון בפסטיבל תל אביב

    בקושי הספקנו להתאושש מאינדינגב המופלא (ראה פוסט באינדילייב), וכבר לוקחים נשימה וצוללים אל תוך הפסטיבל הבא. אבל הפעם חברי לא צריך להרחיק לגבולות עזה, הפעם זה קורה בעירי ואף על שמה. אני מדבר על פסטיבל תל אביב למוזיקה (שראשי התיבות של כתובת האתר שלו מאייתים גם TLV, מאת'ר פאקר!).

    בין שלל האירועים המוזיקליים שיתקיימו במהלך הפסטיבל, תפס את עיני אירוע כיפי לאללה והוא חג האקורדיון בלבונטין. לכבוד החג, נקבל יומיים של מופעים כפולים עם אוי דיוויז'ן, רונה קינן עם אסף תלמודי, Kriminal Project של נגן האקורדיון מס' 1 בארץ בוריס מרטינובסקי, תובל פטר מארח את יעל קראוס, ועוד חוגגים אקורדיוניים צוהלים. כל זה יקרה בשבוע הבא בימים שלישי ורביעי ה-26-27.10 בלבונטין 7.

    בגלל שבחגים נהוג לתת מתנות, המאזין מפנק אתכם עם 2 אלבומי סמפלר של פסטיבל תל אביב, וגם 2 הזמנות זוגיות לחג האקורדיון בלבונטין. כדי לזכות צריך להשאיר תגובה, ועדיף אם תספרו מה שיר האקורדיון האהוב עליכם. הסמפלרים והכרטיסים יוגרלו רנדומלית בין מגיבי הפוסט ביום ראשון ה-24.10, הזוכים יקבלו הודעה במייל.

    כדי להכניס אתכם לאווירה של חג האקורדיון, קבלו 5 שירים שאהובים עלי שיש בהם, כן, הנה זה בא, אקורדיון!

    Mr. Bungle - Violenza Domestica

    קטע מטורלל מהאלבום השני והגאוני של מר באנגל, Disco Volante. הקטע הזה לוקח אותי למין מסעדה איטלקית בסרט אימה קומי, שהופכים בו את הגופות לבולנז משגע. תשמעו את זה ותבינו על מה אני מתחרפן.

    Weird Al Yankovic - Angry White Boy Polka

    ונדלג למלך האקורדיון הבלתי מעורער במשקל חנון - ווירד אל יאנקוביץ'! מי שמכיר אותו יודע שהוא נוהג לעשות מחרוזות שירים מטורפות בסגנון הפולקה כמעט בכל אלבום, פשוט ללקק את האצבעות. הנה אחת מהאחרונות והמצחיקות שבהן, 10 נקודות למי שמזהה את כל השירים.

    Ed Harcourt - All Of Your Days Will Be Blessed

    כן, הצלילים המשובחים האלה בתחילת השיר ולאורכו הם אקורדיונים. נשמע טוב, הה? השיר הזה אפילו נכנס לפלייליסט האקורדיון האולטימטיבי של מגזין Paste.

    http://www.youtube.com/watch?v=5JbsIfmKniU (סורי, לא נותנים לאמבד את הקטע)

    Calexico - Close Behind

    קטע יפיפה שמתוזמר היטב ולוקח אותנו למסע על סוסים ועגלות אל החופש, אל המערב הפרוע. איך לכל הרוחות לא השתמשו בקטע הזה עדיין באיזשהו סרט או סדרה? שימו לב לאקורדיון שמנגן את הנעימה המרכזית בשיר ומספר את הסיפור של הדרך.

    NOFX - I, Melvin

    ולסיום, אקורדיון ושירה ונטו. NOFX אמנם להקת Pאנק שיושבת רוב הזמן על באס-גיטרה-תופים-בירה, אבל בשיר הביזארי הזה גיטריסט הקצב של הלהקה, אריק מלווין, לוקח את האקורדיון, ובוכה על סיפור חייו המר בשתיים וחצי דקות. השיר מלא בהומור פנימי עליו ועל NOFX, אבל גם אם אתם לא מכירים אותם יש לי הרגשה שתבינו לליבו.

  • הגרלת כרטיסים להשקה של תעני אסתר

    בפרסום שורות אלה, אהיה כבר בדרך לאינדינגב. אם לא יכלתם ללכת בגלל העבודה, מחלה לא צפויה, חטיפה של חיזרים, או שפשוט לא שכנעתי אתכם ללכת, תנחומי. אממה, יש הופעות מעולות כל הזמן, ואני רוצה להמליץ ולחלק לכם כרטיסים לאחת מהמשובחות שבהן.

    נתקלתי בתעני אסתר בפעם הראשונה כשהם כמעט זכו לפתוח את אינדינגב 2008 באינדיסקר, והשתעשעתי מהשם המשעשע שלהם. עבר זמן מה, ושמם צץ שוב ושוב בכל מיני הזדמנויות, והשירים שלהם בכל מיני תכניות רדיו איכותיות, בין היתר הבחורה עם העיניים שתפס את אוזני. סוף כל סוף ראיתי אותם בהופעה באמצע יום לוהט באינדינגב 2009 ונגנבתי.

    ההופעה שלהם היתה ממש כיפית ומאוד מתאימה לאותו הזמן והמקום. מוזיקה מקפיצה בהשפעה סיקסטיזית כבדה אה-לה-רוקפור בתיבול אינדי פופ עדכני. זה היה בול מה שהיינו צריכים בסופש החם מדי ההוא. תוסיפו לזה את הצליל המחשמל של הפרפיסה, שלהפתעתי נחשבה פעם לכלי קלידים מאוד זול (תודה לליאון פלדמן על האינפורמציה!), והרמוניות ווקאליות מקסימות (זה משהו שתמיד קונה אותי), וקיבלתם את תעני אסתר. בכלל, הם חמודים ותמימים כאלה ומזכירים לי בווייב שלהם חמודים תמימים אחרים שאני מאוד אוהב, את British Sea Power כמובן (שבדיוק יצא להם אי פי חדש, הידד!).

    סוף כל סוף הגיעה שעתם, ותעני אסתר משחררים לאוויר את אלבום הבכורה שלהם. אני מאוד סקרן לשמוע אותו ומקווה שהם לקחו את המוזיקה שלהם באולפן עוד כמה דרגות פסיכדליות קדימה. ב-14-15 לאוקטובר הם ישיקו אותו רשמית בשלוש הופעות עם שלל אורחים חגיגיים - מנהיג בום פם האלמותי והשפמנוני אורי כנרות, אילן וירצברג, נעם רותם, שלמה יידוב, כהן @ מושון, ועוד.

    רוצים לזכות בכרטיסים להופעת השקה של תעני אסתר? בכיף! 2 מהמגיבים לפוסט זה יבחרו רנדומלית ויזכו בכרטיס להופעה של תעני אסתר ב-15.10 ב-22:30 באוזןבר (ההגרלה תערך יום לפני ההופעה, הזוכים יקבלו הודעה במייל). כדי שיהיה מעניין, ספרו לי בתגובה מי הלהקה החמודה/תמימה האהובה עליכם. נתראה בהשקה!

    תעני אסתר - פלאייר השקה

  • איך לשרוד את אינדינגב

    הולכים לאינדינגב בפעם הראשונה? מתלבטים מה לארוז בתיק הגדול? תוהים מה הצורה האולטימטיבית להנות בפסטיבל? מעולה!

    אני שמח לבשר שהעברתי לכאן את המדריך להשרדות בפסטיבלי מוזיקה מהבלוג הישן, כולל את התגובות המעולות שחכמי הפסטיבלים השאירו. תאמינו או לא, אבל אפילו אני מסתמך על זה עכשיו כשאני אורז את התיק לאינדינגב, ומודה לסינים או למספוטמים שהמציאו את הכתב שעוזר לי לשמור זכרונות אבודים. טיפ אחד כבר הוכיח את עצמו - לקנות כרטיסים מוקדם. גבירותיי ורבותי, אינדינגב סולד אאוט.

    ספציפית לסופש של אינדינגב - קבלו המלצות מהאינדינגבים, ורפרפו ב-FAQ של הפסטיבל. שימו לב גם שתחזית מזג האוויר חוזה לנו גשם! זה בעצם חדשות ממש טובות. לא רק שהנגב יזכה ללגום קצת מים טריים, אלא זה אומר שאינדינגב מצטרף בכך רשמית לשורות הפסטיבלים המובילים בעולם, ושנזכה להפוך או לראות את אנשי הבוץ. אלה יצורים קסומים דמויי אדם שמבקרים מדי שנה בפסטיבלים הכי טובים ביקום ועושים שם הרבה שמח.

    כך או כך, מומלץ במיוחד להביא מגפיים או נעליים עמידות במים כדי להשאר יבשים שם למטה, ואולי אפילו איזה מעיל גשם או מטרייה אם אתם עשויים מסוכר. אתם מבינים שגם ככה יהיה חם לאללה שם במדבר, אז איזה כיף שנוכל להתרענן קצת במי גשם טריים.

    אם יש לכם טיפים נוספים לאינדינגב או בכלל, תשאירו בבקשה תגובה במדריך. אתם מוזמנים כמובן להפיץ את הלינק בגרסתו הסקסית לכל החברים המבולבלים. תהנו!

  • 10 סיבות למה אסור לפספס את אינדינגב 2010

    לכל מי שחי מתחת לסלע וכרגע הציץ החוצה לראות מה קורה, בשבוע הבא יתקיים פסטיבל אינדינגב 2010, הרביעי במספר. הייתי שם בשנה שעברה והיה פשוט מעולה. משום מה השנה אני שומע כל מיני התלבטויות מכל מיני אנשים סביבי אם ללכת או לא. אישית אני לא מבין על מה יש להתלבט בכלל, אבל כדי לעזור ולהביא את ה-"כן" המיוחל, קבלו 10 סיבות למה אסור לפספס את אינדינגב 2010:

    1. הופעות מעולות. למקרה שזה לא ברור מאליו, אינדינגב זה חגיגה מוזיקלית של הופעות מעולות. יש באינדינגב יותר קהל מאשר בהופעה הממוצעת, והלהקות מעלות את השואו שלהם מדרגה אחת קדימה. הסאונד באינדינגב טוב, והאווירה של הופעות במדבר הפתוח ממש כיפית, על אחת פי כמה וכמה כשמדליקים את המזלפים ביום מדברי לוהט.
    2. יש משהו לכל אחד. משום מה יש השנה תלונות לגבי הליינאפ של אינדינגב, שהוא "מאכזב". תגידו, איך לכל הרוחות ליינאפ של עשרות להקות מכל הסוגים, מאקטים מוכרים יותר (נועם רותם, בום פם, קרולינה) ועד ללא מוכרים בכלל (קרלי פיירבורן בנד, סומסום, לברדור לברטוריז), רועשים (שני/אחרון/אוקטובר, אשכרה מתים, Mad Bliss), שקטים (Aprons, יאיר יונה, טליה אליאב), נסיוניים (מורחת לאקום, We Are Ghosts, Massive Fingerz Spacetrip), פופיים (נערות ריינס, אלקטרה, מיכל לוטן), ועוד רבים מוגדר כמאכזב? יש באינדינגב משהו לכל טעם, וגם הזדמנות פז לפתוח את הצ'אקרות המוזיקליות לדברים שלא הייתם שומעים אחרת.
    3. להיות שם כשזה קרה. הייתם שם כשקוקהאד ניפץ לאיתן רודשנסקי מהמידנייט פיקוקס את הבאס? או כשסולן אינגה דינגו הבטיח להתפשט אם אנשים ירקדו לצליליו, ואז מימש את הבטחתו? או כשאסף אבידן הלך לנגן ספונטנית לבאי אינדינגב 2008 שנותרו בלי כרטיסים? או באינדינגב המיתולוגי הראשון שכל מי שהיה בו נשבע שהיה הכי טוב? לא? אז כדאי שתגיעו לאינדינגב הפעם. מי יודע מה יקרה שם.
    4. השלמת פערים. רוב האנשים הם לא מכורי מוזיקה שעוקבים אחרי כל פיפס ופופס, ואין להם מושג כשאנשים כמוני עושים ניימדרופינג לשמות כמו אד טרנר אנד דה דנילוף סנטר. לכן, אינדינגב זאת הזדמנות פז להתעדכן, לראות, ולשמוע את האמנים השווים בארצינו במרוכז ובמקום אחד מאשר להתרוצץ בין אירועים בפייסבוק ומועדוני הופעות. אחרי אינדינגב, בפעם הבאה שתהיו באיזה בר היפסטרי ואנשים ידברו על Bela Tarr לא תהיו נבוכים יותר.
    5. לגלות את הדבר הבא. גם מכורי מוזיקה לא מספיקים לעקוב אחרי כל דבר שזז, ואיכשהו אינדינגב היתה עד כה במה מעולה להעלות להקות חדשות לתודעה. גילינו באינדינגב להקות מעולות כמו קיצו, טייני פינגרס, אינגה דינגו, ועוד. מי יודע את מי נגלה הפעם?
    6. מחיר משתלם. אם עד עכשיו לא השתכנעתם, אפנה לחוש הקמצני-לוגי שלכם. לראות 4 הופעות במחיר סביר יעלה לכם 160 ש"ח ביום ביום. הכרטיס לאינדינגב עולה 170 ש"ח (וזה אחרי שהיה מחיר מבצע של 150), וכולל גישה לעשרות הופעות. בטוח תהיו ב-4-5 הופעות במינימום כך שתקבלו את התמורה לכספכם והרבה מעבר לזה.
    7. קהל מעולה. באמת שמגיע לאינדינגב אחלה של קהל – אנשים טובים ויפים במצב רוח מרומם, לא נעים להגיד, אבל אנשים הרבה יותר איכותיים מאלה שבאים לאירועים ההמוניים הרגילים. אם רק כל יום עצמאות היה מורכב מקהל שכזה. תפגשו שם מלא חברים, תכירו אנשים חדשים מכל הארץ, ואולי אפילו תהיה לכם איזה הרפתקה רומנטית, אולי אפילו אחת כזאת שתמשיך מעבר לפסטיבל. כן בחורות, אני פתוח להצעות באינדינגב.
    8. מוי כיף. מעבר למוזיקה, יש אווירת פסטיבל פר אקסלנס באינדינגב. זאת אווירה חופשית שבה מותר ואף רצוי לעשות שטויות ולמקסם את ההנאה בכל צורה שרק נראית לכם, כל עוד זה לא הורס את הכיף של מישהו אחר. זאת הזדמנות לחופש מהשגרה, מתבניות הסופש הצפויות, ומעצמכם. יאללה בלאגן!
    9. תתחרטו אם לא תלכו. אם לא תלכו, תראו את חבריכם שהלכו לאחר מכן. הם יספרו לכם סיפורי שכרות מצחיקים עם חיוך ענק על פניהם, ואתם תאכלו את הלב שלא הייתם שם ותשבעו לנסוע בשנה הבאה. במילותיו של מארק טוויין, "כשתתבגרו, תגלו שהדברים היחידים שתתחרטו עליהם הם הדברים שלא עשיתם".
    10. תאמינו לי, כדאי ללכת. תגידו שלום אם במקרה תתקלו בי שם.

  • התכנסנו בשנית - ועידת המוזיקה של היינקן 2010

    ועידת המוזיקה של היינקן נערכה השבוע. קצת מוזר שזה כולה כנס המוזיקה השני שנערך פה אי פעם, לא? אבל כמו שאומרים, עדיף מאוחר מדי מאשר אף פעם. סך הכל היה נחמד, די ברוח הכנס הקודם. מינגלינג, צחוקים, כאסח, ובירה חופשית שגרמה למיטב מאנשי המוזיקה בארץ להחזיק חזק במעקה בעוד הם יורדים את המדרגות בגני התערוכה.

    הפעם הייתי ב-4 פאנלים. הראשון היה אמנות עיצוב המוזיקה שהנחה איתי מאוטנר עם שלל כריזמה וחינניות. זה היה פאנל די מעניין בתור חובב נלהב של עטיפות אלבומים ולוגואים של להקות. היה מאוד מעניין לשמוע סיפורים מדוד טרטקובר שעיצב לא מעט עטיפות מיתולוגיות בארץ (מתי כספי, אריק איינשטיין, ועוד) והביא למדינתינו רעיונות חדשים מלימודיו בלונדון, למשל שצריך להתייחס בעיצוב גם לצד האחורי של התקליט. זה משהו שנשמע כל כך טריוויאלי היום, אבל ברור שפעם ממש לא.

    היה רגע מביך משהו כשדיברו עם דורון עדות על עיצוב של עטיפות של מוזיקה מזרחית, כמו שרית חדד ומשפחת פרץ. עכשיו, נכון שהתלוננתי בעבר שלא עסקו במוזיקה מזרחית, והנה עוסקים בה. הבעיה היא שעסקו בה בפורום הלא נכון. קשה לי לקרוא אפילו לעטיפות של אלבומים מזרחיים עיצוב, שכן כמעט כל העטיפות נראות אותו הדבר - צילום של האמן בבגדים מהודרים. למזלינו JewBoy הציל את המצב כשהציג לנו את העבודה המדהימה בעיצובים לעטיפות הלייבל שלו Teder. מסתבר שהוא יוצר את העטיפות שלו עם האמן בעזרת חותמות גומי. הם אשכרה יושבים לילה שלם ומכינים 500 דיסקים, כאשר כל החתמה יוצאת קצת שונה, וכל דיסק יוצא ייחודי. פאקינג מגניב.

    הפורום השני היה שולץ האיום נגד ג'ון ליידון AKA ג'וני רוטן סולנה האגדי של הסקס פיסטולז ו-PiL שהופיעו יותר מאוחר באותו הערב. בעצם, אפשר להסיר את החלק הראשון משם הפאנל. אמנם שולץ האיום היה שם, אבל הוא לא באמת היה שם. מהרגע שג'ון ליידון עלה לבמה לקול מחיאות הכפיים והעידוד, הוא חייך את החיוך המצחיק שלו וביקש מכל מי שרוצה לשאול שאלה בקהל פשוט לקום ולשאול. הוא כנראה דילג על ידי כך על שאלות מוכנות שהיו בידיו של שולץ האיום, וזה נותר בשקט בצד, כנראה קצת מתוסכל. כשהעסק נגמר הוא אמר להתראות, קרע את הדפים שלו, ועזב את האולם בהפגנתיות.

    חיוך טיפוסי של ג'ון ליידון בכנס, צולם על ידי <'a href='http://yael.haoneg.com>יעל רגב</a>

    חיוך טיפוסי של ג'ון ליידון בכנס, צולם על ידי יעל רגב

    אבל עזבו את שולץ, ג'ון היה כוכב היום והתפתח דיאלוג מטורף ביותר בינו לבין הקהל שנכח שם. היתה איזה גרופי בלונדינית בשורה הקידמית שכנראה כבר עברה על הבר החופשי ולא הפסיקה לשאול אותו שאלות ולצחקק. אפילו כשהציע לה לראות את הסקס פיסטול שלו, היא אמרה בסדר. הוא הופתע מכך והחמיא לעצמו שזה לא רע בשביל מכוער כמוהו. עיתונאי אחד שאל לגבי בושם הסקס פיסטולז, וג'ון אמר שלא יזיק לו להשתמש בו כי הוא מריח את בית השחי שלו משם.

    אחד אחר קם ושאל אם כולם משקרים לנו כל הזמן והכל כל כך נורא, אז מה הטעם לחיות בכלל. ג'ון שאל מה לא בסדר איתו, שילך וימצא חברה, ושמישהו שם יתן לו חיבוק. באיזשהי נקודה ג'ון בכלל ירד על הספונסרים של האירוע, ואמר שהיינקן היא כנראה לא הבירה הכי טובה בעולם. גם ישב לידו מישהו בשקט בשקט שנראה די דומה להיטלר בתספורת ובבגדים הצבאיים. אחרי זמן מה ולאחר שמישהו שאל, הסתבר שזה המנהל האישי שלו וחבר ילדות יקר שלא משקר לג'ון והוא לא משקר לו.

    בקיצור, אתם מבינים את רוח הצחוק ואת הישירות המוחלטת והנוכחות המטורפת של מר ליידון ועד כמה כל העסק היה הזוי. מצד שני ג'ון דיבר על דברים די רציניים. למשל על השקרים בתקשורת והרצון העז שלו לספר את האמת, על השנאה שלו לממשלות והאהבה שלו לבני אדם, האהבה שלו לבעלי חיים אך הרצון שלו לאכול בשר, על הפרסומות לחמאה והבושם החדש בגאווה מלאה. אגב, אני מתנצל ג'ון שאני רושם פה את דבריך בפראפרזה, אבל אני מקווה שקלעתי לרוח הדברים ולא הוצאתי אותם מהקשרם יותר מדי. כל האירוע הזה השאיר אותי ואת כל הסובבים עם חיוך גדול והעלה לי את יראת הכבוד שיש לי כלפי הפלוץ הזקן הזה.

    למחרת חזיתי בשני פאנלים נוספים. הראשון נקרא אינדי במגרש הבינלאומי והיה קצת מאכזב. הבעיה העיקרית היתה ההנחיה הבינונית של חיים שמש עם אנגלית בסגנון בוראט, אבל בעיקר נסיון להיות נוקב מדי ויותר מדי התערבות לתוך דברי חברי הפאנל מאשר פשוט לתת להם לענות. מאוד הרשים אותי מר פאנוס פאנאי, מקים אתר SonicBids ומנהל אמנותי/איש בוקינג לשעבר שאמר המון דברים חכמים. לדעתו זו תקופה מעולה להיות מוזיקאי, כי המוזיקאי יכול לבחור האם הוא רוצה להיות מוזיקאי טוב בלבד ולתת לאנשים אחרים להתעסק עם כל מה שמסביב, או האם הוא רוצה להיות יותר מעורב בשיווק ובניהול של הקרירה שלו. מה שגם יש היום למוזיקאים אפשרות לדיבור ישיר מול הקהל ואפילו יכולת להרים מיני-טורים ברחבי העולם בזכות האינטרנט והאתר שלו שהוא יחצ"ן באופן מודע וגלוי.

    אסף אבידן דווקא הציג תפישה קצת מוגבלת ולא מודעת מדי להפתעתי, שמספיק לעשות מוזיקה טובה וזהו. יש המון מוזיקאים שעושים מוזיקה טובה, אך זה בהחלט לא מספיק בשביל לשלם את החשבונות, כפי שנאמר בפאנל. בהערת צד, שמעתי שחלק מההצלחה של אסף אבידן היא תודות למנהל המוצלח שלו, שהוא בעצם אחיו רועי אבידן. אולי הוא היה צריך להשתתף בפאנל הזה.

    הפאנל השני באותו היום היה קצת יבש כמו הכותרת שלו, מוסדות ממשלתיים לייצוא מוזיקה. שמענו שם שבצרפת הכל וורדים ושושנים עם המכון הצרפתי להפצת תרבות בעולם, בעוד שבהונגריה היו צריכים להפוך שולחנות ולחכות כמה שנים טובות עד שהוקם מוסד לייצוא מוזיקה הונגרית. למעשה זה קרה אצלם בעיקר בזכות קומבינה של מוזיקאי שהיה חבר של ראש הממשלה (האם אחד ממוזיקאי ארצינו חבר של ביבי?) והגעתם של בחירות חדשות בתזמון מושלם.

    מסקנת הפאנל היתה ברורה - ישראל דומה יותר להוגנריה מאשר צרפת, כך שאם אנו רוצים תמיכה ממשלתית במוזיקה צריך קודם כל לובי חזק של מוזיקאים שירצו בכך ויהיו מוכנים להפגין ולעשות רעש (תרתי משמע), זה יכול לקחת כמה שנים טובות עד שזה יקרה, ושצריך כמובן ויטמין P ולהיות סבלניים.

    ביקורת? תכל'ס אפשר לקחת את רוב הביקורת שלי על הכנס הקודם, ולעשות לה קופי-פייסט לפה. היה מקום להביא אנשי תעשייה מהמוזיקה המזרחית שיספרו לנו על צורת העבודה שלהם, וגם מקום לסגנונות אחרים של מוזיקה מאשר פופ ואינדי בלבד. אולי היה יכול להיות מעניין לעשות פאנל עם אמנים ישראלים שהצליחו בחו"ל ושיתנו טיפים מעשיים לאמנים בארץ איך לייצא את עצמם החוצה (משהו שחבל שאסף אבידן לא דיבר עליו כל כך). לא יזיק גם לבחור בקפידה את מנחי הפאנלים, או לפחות לוודא שהם דוברי אנגלית רהוטה בפאנלים בינלאומיים ושיש להם סבלנות לתת לאורחיהם לדבר. ובבקשה די עם הפסקת הפרסומות כשכוסיות באות להגיש בירה באמצע הפאנל. ההפרעה הזאת היתה ממש מיותרת, דורסנית, מעצבנת, ולא מכבדת את מעמד הכנס. אם כבר שהכוסיות יחכו בתחילת/סוף הפאנל מחוץ לאולם עם בירה, זה יתקבל בברכה על ידי כולם.

    בכל אופן, סך הכל היה נחמד ביותר, וכמובן שגולת הכותרת היתה ההופעה המשולשת שהתרחשה באותו היום. יש כבר מיליון ביקורות באזור, אז רק אומר שנהניתי, וש-PiL העיפו אותי במיוחד, הרבה יותר מ-LCD Soundsystem, ובטח מה-Drums שהיו חינניים מאוד בריקודים שלהם על הבמה, אבל די נגנו את אותו השיר שוב ושוב ושוב. למזלי ג'ון ליידון והנגנים המטורפים שהיו איתו על הבמה הרביצו בנו אמנות אמיתית בסוף הערב שעל אף השעה המאחורת, או בגלל השעה המאוחרת, פשוט הכניסה אותי לטראנס מהפנט וסוג של פליאה והשתאות, כמו שאמנות באמת גדולה אמורה לעשות.

    נתראה בשנה הבאה!